على صدرايى خويى
210
ميراث مشترك ايران و هند ( فارسى )
آغاز : بسمله . الحمد للَّهو الصلاة على نبيه و على آله و اصحابه المتادبين بآدابه . 2 . التقرير المعقول فى بيان الحاصل و المحصول ( 8 ص ) ( ادبيات عرب ، نحو - عربى ) از : خادم احمد * همان كتاب ش ( 2 / 413 ) ، ولى چاپ ديگر است . نوع خط : نستعليق . كاتب : نثار احمد بن نياز احمد بريلوى . به اهتمام : صمد قاضى فتح محمد و ملا نور الدين بن جيواخان . توضيحات : اين نسخه ، با نسخه زبدة المحققين مولوى محمد دين به نظر كميايى ، تطبيق شده است ؛ خاتمة الطبع به قلم كاتب در ص 400 به نثر و فارسى و در آخر آن پنج بيت در تاريخ طبع . محل چاپ : هند ؛ بمبئى . مطبعه : نامى گرامى حيدرى . تاريخ طبع : رمضان 1299 هجرى قمرى . تعداد صفحات : 8 + / 400 ؛ اندازه : 23 * 32 ؛ تعداد سطور : 15 . حواشى : شرح متن با شماره هاى شاخص . ( 711 ) قرآن مجيد اين كتاب شريف ، شامل تمام سورههاى قرآن ، به روايت حفص از عاصم و بدون ترجمه است . تمامى صفحهها جدولدار و در بعضى از صفحهها ، قرائت قراء معروف ، راجع به بعضى از كلمات قرآن در حاشيه كتاب نقل شده است . ديگر مشخصه اين كتاب شريف اين است كه ، بعضى از آياتى كه در نظر كوفيان و ديگران ، يك آيه مستقل به نظر مىرسد ، با علائم مخصوصى مشخص گرديده است . نوع چاپ : سربى ، نسخ معرب . توضيحات : تمامى صفحات جدول دار ؛ به نفقهء ابراهيم بن اشپراد از قريهء كوشار ناحيهء قزان ؛ در صفحهء عنوان تاريخ هفتم ذيقعده 1296 ق چاپ شده ؛ صفحهءاول و دوم جدول با نقش گل و بوته با سرلوح ؛ در حاشيه نسخه اختلاف قرائت قراى معروف ذكر